Регина Дериева
Из собрания меццо-тинто "I varje fall" (В любом случае)
Авторский перевод с шведского
Черный понедельник
Город,
разбивая голову
о небеса,
прыгает на месте...
Бедный город, думается,
так и будет
жить до второго Пришествия
с черепно-мозговой травмой.
Так и будет психом
с бессвязной речью,
судорогами в конечностях,
недержанием мочи, приступами
удушья. Так и будет
наглядным примером всего,
что неизменяемо.
К следующему стихотворению
В оглавление
|